Pour permettre le déroulement de ces courses, co-organisé par Ain Cyclisme Bassin de Bourg-en-Bresse, l'Ecole de Cyclisme de Bourg et le Vélo Club Bressan, dans des conditions optimales de sécurité, la circulation et le stationnement seront réglementés jeudi 10 juillet 2008, à partir de 18 h et jusqu'à la fin des épreuves. Les accès et les sorties du périmètre de la course seront neutralisés (sauf pour les services de secours).
Le stationnement sera interdit :
■ rue Pavé d'Amour,
■ avenue Maginot entre le boulevard Edouard Herriot et la rue Gabriel Vicaire
■ rue Gabriel Vicaire entre l'avenue Maginot et la rue de l'Ecole.
La circulation sera interdite :
■ rues Pavé d'Amour et Jules Baux,
■ boulevard Edouard Herriot entre la rue Pavé d'Amour et l'avenue Maginot sur les deux voies en direction du boulevard André Lévrier,
■ avenue Maginot entre le boulevard Edouard Herriot et la rue Gabriel Vicaire (sauf bus jusqu'à 20 h en direction de Marboz)
■ rue Gabriel Vicaire entre l'avenue Maginot et la rue de la Grenouillère.
Pour faciliter les déplacements, une signalétique spécifique sera mise en place.
